Million Dollars
18 augustus 2017 - Glennallen, Alaska, Verenigde Staten
De laatste avond bij de Hot springs was er in het restaurant een muziek avond met country music. Twee dames, Katie met viool en BJ met banjo en gitaar. Aan het einde van het optreden vertelde BJ dat er die komende zaterdag een muziek dag was op de campground van de Million Dollar Falls. Ons plan was die vrijdag langzaam terug te rijden richting Anchorage maar een plan kan je gelukkig makkelijk veranderen. Dat werd dus richting Haines, de Falls liggen halverwege tussen Haines Juntion en Haines. Wij zijn er deze zomer al eens langs gereden maar het was toen te vroeg om te stoppen. Gelukkig zijn wij er nu want het is er prachtig. Staan vlakbij de waterval. Er loopt een walkway langs en je kan er dichtbij komen. Eerst is het een lief, zacht ruisend beekje en dan valt hij opeens meer dan vijftig meter stijl naar beneden en gaat dan kabbelend verder richting rivier.
On the last evening at the Hot springs there where two girls playing country music. Katie on the violin and BJ on the banjo and guitar. BJ told us afterwards that there was a music event at the Million Falls Campground that comming Saturday. Our plan was to drive slowly direction Anchorage that Friday but as it was just a plan it was easy to change. So we drove direction Haines again. The campground is between Haines Junction and Haines. We drove already past it this summer but then it was to early in the day to stop. Fortunately we are there now. It is a stunning place! We found a spot near the waterfall. Next to the fall they made a nice walkway so you are able to come quite close. At first it is a gentle flowing creek, then it all of a sudden it drops at least fifty meters to continue as a little friendly creek towards the river.
Het muziek weekend stond in het teken van 150 jaar Canada en de verering van de ¨Heritage Rivers¨ in de Yukon. Een schotse bagpiper opende de dag. Daarna was er een native gebed om de zegen van de rivier te vragen voor allen die er gebruik maken. Thee maar het liefst tabak wordt aan de rivier geofferd. Chuck, een andere native, vertelde de historie van zijn clan en van het gebied waar wij ons bevonden. Heel interessant. Een van zijn uitspraken was : ¨Het land is niet van ons, wij zijn hier om het te onderhouden voor diegene die na ons komen. Een andere uitspraak was: ¨Wij jagen en vissen zoveel wat wij nodig hebben om te leven en niet meer.¨ Native dansers en country en ronden het eerste gedeelte af.
The music event organized to celebrate 150 years Canada and the Heritage Rivers in the Yukon. A Scottish Bagpiper opened the event, followed by a native prayer to ask the blessing of the river for those using her. Chuck another native told the story of his clan and the area we were in. A very interesting story. One of his sayings was: ¨The land isn't our property, we are here to maintain it for future generations.¨ Another one was: ¨We hunt and fish just the amount we need to survive .¨ Native dances and country music ended the first part of the day.
's Middags ging het verder met optredens, veel country en keltic muziek.
In the afternoon it went on with country and some keltic music.
En 's avonds was er ter afsluiting een jamsession.
A very nice day ended with a jam session.
Zondagmiddag zijn wij dan toch richting Anchorage vertrokken. In Haines Juntion moesten wij ons bevoorraden. De Junction - Kruispunt is twee maal niets. Benzine pomp, motel en een klein supermarktje. En wat vinden wij daar!!!!!!! Venco drop, de Ruyter hagelslag en Haagse hopjes! Wat wij er voor betaalden zijn wij snel vergeten daarom geniet Dirk Jan extra van zijn hagelslag en ik van mijn favorite dropjes.
Sunday afternoon we finally drove direction Anchorage. We stopped in Haines Junction to do some shopping. It is really just a Junction. Gas station, motel and a little supermarket. To our big surprise they where selling some of our favorite Dutch products!!!!!!! Chocolate sprinkles for Dirk and licorice for me. We quickly forgot what we paid for it therefore Dirk enjoys his sprinkles to the most so do I with my licorice.
Wij vinden een plekje aan het Grizzly Lake. Niet het slechtste plekje om aan te staan. Uitzicht op de Wrangler Range met Mount Drum en Mount Sanford.
We found a spot to stay overnight at Grizzly Lake. Not the worse place to be. View on the Wrangler Range with Mount Drum and Mount Sanford.
Het blijft een apart gezicht opeens een watervliegtuig voorbij te zien glijden. Nadat de buurman zijn vliegtuig netjes geparkeerd had, keerde de rust terug en was het tijd weer een paar bladzijden te lezen. Wel binnen want 's avonds wordt het al behoorlijk koud
It remains funny to see al of a sudden a floatplane skimming the water. After the neighbor parked his plane and it was quite again, it was time to read some pages. Insight while the evenings are getting cold.
Ook beginnen de herfstkleuren te komen .
You can see some autumn colors already.
Foto’s
1 Reactie
-
Elsbeth Bier:20 augustus 2017Hier komen ook al herfst kleuren en volop paddestoelen in het bos.... . Wat een mooi plekje weer en leuk die sfeer zo te zien met de muziek en Nederland is dicht bij jullie, wel onverwacht toch ??